주최 : 서울 프린지 네트워크, 홍콩 프린지 클럽, 쌈지스페이스 6HK ARTists ⇒ Seoul - 홍콩 미술작가 6인展 한국이라는 나라는 많은 홍콩인들에게 낯선 동북아에 위치한 매우 추운 나라였을 뿐 아니라 굳은 표정의 남성들과 우아한 한복차림의 여성들이 매우 대조적으로 비추어진 나라였다. 한국에 대한 첫 인상은 거기에 그치지 않고 1970년대 홍콩의 거리를 수놓은 한국특유의 갈비집들을 회상하면 아직도 한국인들이 쇠고기를 보면 사죽을 못쓴다고 생각할 정도다. 그렇다면 이방인에 비추어진 홍콩은 어떠한가? '빌린 시간 속의 빌린 공간(a borrowed place on borrowed time)'이라 불리기도 했었다. 잠들지 않는 도시, 거리를 배회하는 쿵후영화 속 인물들, 대중매체가 만들어낸 이미지들. 이처럼 우리는 우리와는 다른 문화나 그 문화 속 사람들에 대해 어떤 선입견을 가지고 바라보고 있지는 않은가? 쌈지스페이스에서 진행 될 『홍콩 미술작가 6인』展을 통해 예전에 홍콩의 관객이 한국문화를 다른 시각으로 이해하려한 것과 같이 한국의 관객들도 홍콩에 대한 막연한 상상이 아닌 홍콩사람들의 삶과 문화를 새로운 눈으로 세세히 경험하기 바란다. 『홍콩 미술작가 6인』展에 참여하는 6명의 작가들은 이번 전시를 위해 처음으로 모였다. 회화, 조작, 사진, 비디오, 설치, 퍼포먼스 등 다양한 매체를 통해 현대 홍콩사회에서 겪은 각각의 경험들을 형상화하는 데서 출발하여 꽉 짜여지고 밀집된 홍콩이라고 하는 도시의 특성과 그곳에서 스스로 선택하여 고립되어 살아가고 있는 작가 자신들을 비추게 될 것이다. - 베니 치아(Benny Chia) * 초대 일시 : 2003년 8월 18일 월요일 6:00pm * 참여 작가 - 케롤라인 쳉(Caroline Cheng) - 조현재:개구리여왕(Cho Hyun Jae:Frog Queen) - 노만 잭슨 포드(Norman Jackson Ford) - 곽맹호:개구리왕(Kwok Mang Ho:Frog King) - 웡 사우칭(Wong Sau Ching) - 영 해이(Young Hay) * 홍콩 프린지 클럽 전시 / 2003년 8월 18일 ~9월 5일 * 패널디스커션 ...일자 : 2003년 8월 19일 화요일 6:00pm ...장소 : 쌈지스페이스 3층 ...주제 : 홍콩 현재미술의 최근경향 ...발제자 : 베니 치아(Benny Chia)