2630
한국외대 모의UN 제38차 대표·통역사 모집
▶ 모집개요
전국의 대학생, 대학원생들이 참여하여 직접 모의UN 총회를 준비하는
범대학적 외국어 학술단체인
<한국외국어대학교 모의국제연합(himun)>
에서 제38차 대표·통역사를 모집합니다.
한국외국어대학교>
▶ 기간 및 일정
① 모집기간
- 2014년 4월 21일(월) ~ 5월 8일(목) 23시 59분
② 전형일정
- 5월 8일(목) 원서 접수 마감
- 5월 10일(토) 2차 외국인 교수님 면접
- 5월 17일(토) 3차 임원진 면접
- 5월19일(월) 최종 합격자 발표
▶ 지원자격
- 열정 넘치는 전국 대학생, 대학원생
(의제에 대한 교육은 선발 후 스터디를 통해 진행되며,
무엇보다도 지원자의 열정과 성실함을 가장 중시하므로 많은 지원 부탁 드립니다.)
▶ 활동주제
- 의제: 지속가능발전을 위한 생물다양성 (가제)
▶ 활동내용
- 대표 : 한 국가의 대표로서 대표하는 국가의 공식언어로 자국의 입장을 표명하며
타 국가 대표와의 토의와 협의를 토대로 결의안을 작성, 수정,
통과시키는 등 총회의 중심역할을 합니다.
- 통역사 : 총회의 내용을 한국어와 유엔 공식 6개 언어
(영어, 중국어, 아랍어, 스페인어, 프랑스어, 러시아어)로 관객들에게 릴레이 통역을
진행하며
대표들이 작성한 결의안을 번역하는 역할로 모의UN총회에서 통역을 담당합니다.
▶ 접수방법
① 지원서 (공식 홈페이지 http://www.himun.org 에서 다운로드 후 작성)
② 자기소개서 (형식은 자유, A4용지 1장 이내)
③ 의제보고서 (A4 1장 이내, 홈페이지 http://www.himun.org 국가가이드라인 참조)
- 대표 지원자 : 지원하는 국가의 생물다양성 및 바이오안전성에 관한 현황과
정책에 대한 국가보고서를 해당국의 언어로 작성
- 통역사 지원자 : 생물다양성 및 바이오안전성의 국제동향에 대한 설명문을
지원하는 언어로 작성
▶ 혜택내역
- 금전적인 보상이나 참가비는 없지만 총회 이후 참가증이
발급되며 몇 분을 선별하여 상장을 수여합니다.
▶ 문의처
- http://www.himun.org
- himun_38@naver.com
- HIMUN 사무국 : 02-2173-2776
- 학술지원팀장 황승현 : 010-5137-0844
- 홍보기획팀장 박선영 : 010-6300-4482