1863
다른 감각으로 세상을 보는 시각장애인의 관점에 접근해보고,시각장애인의 공연을 충분히 느끼고 관람할 수 있도록무대에서의 움직임, 상황 등을 글로 번역하고 음성으로 해설해보는"공연예술 분야 음성해설 입문 워크숍" 참여자를 모집합니다.
발견하지 못했던 감각에 대해 인식하고 배리어프리를 시도해보고 싶은공연관계자 및 창작자분들의 많은 관심과 참여를 바랍니다.
- 일정 : 2021. 6. 28.(월) ~ 7. 26.(월) 8회 / 매주 월, 금 17:00~20:00(3시간) / ※ 7, 8차시는 매주 (월)
- 교육방식 : 온라인 교육 (Zoom)
- 교육강사 : Roz Chalmers (음성해설사, 트레이너 / 영국 VocalEyes 소속)
- 내용 : 음성해설 원리와 설계과정을 학습하고, 국내외 공연의 시각적 정보를 번역하고 음성으로 전달해봅니다.
- 신청기간 : 2021.6.4.(금) ~ 6.17.(목) 18:00
- 참가대상 : 전일 참가 및 과제 수행 가능하고, 공연 분야 음성해설에 관심있는 공연예술관계자 및 창작자 6인
- 사전인터뷰 : 2021.6.22(화) 17:00~19:00 (* 사전인터뷰 참석 필수)
- 준비물 : 개인 노트북 지참
- 신청방법 : 온라인 신청 → https://forms.gle/sNxDZiPUjHrJYrT8A
- 선정안내 : 2021.6.24(목) 개별 연락
- 한국장애인문화예술원 예술지원부
- 02-760-9721/9730
- academy@i-eum.or.kr
※ 사전인터뷰를 통해 참가자를 선정하며 전 회차 참석 가능자를 우선 선정합니다.
※ 본 과정은 참여자에 따른 배리어프리 서비스를 포함하며 순차통역(한영)이 지원됩니다.
※ 전 회차 과제가 부여되며, 과제에 따른 영상클립 및 대본(5분 내외, 실습과제 20~120분 내외)이 제공됩니다.