2022 내가 만난 한글 사진 공모전 (2022 Photography Contest 'Hangeul I Met')

* The English syllabus can be found below.

● 응모 자격

  - 국내․외 한글에 관심 있는 누구나 (내·외국인/거주지 제한 없음)

● 응모 주제

  [일상 속에서 만난 한글]

  ․ 2022년도에 본인이 직접 촬영한 한글 관련 사진

  ․ 한글 배우는 사진, 한글 작품, 예쁘고 특이한 한글 간판 및 상품(티셔츠, 소지품, 가방 등), 한글박물관 전시관람 사진, 해외에서 만난 한글 등 

  ․ 전년도 수상작 참조(www.hangeulphoto.kr 수상작 갤러리)

● 시상 내역

  - 대상 (1점) : 국립한글박물관장상 / 관광 또는 문화 상품권(200만원 상당)

  - 금상 (3점) : 국립한글박물관장상 / 관광 또는 문화 상품권(100만원 상당)

  - 은상 (5점) : 국립한글박물관장상 / 관광 또는 문화 상품권(50만원 상당)

  - 동상 (7점) : 국립한글박물관장상 / 관광 또는 문화 상품권(20만원 상당)

  - 입선 (14점) : 관광 또는 문화 상품권(10만원 상당)

     ※ 해외거주자의 경우 현지 상황에 따라 별도 검토

● 응모 일정

  - 접수 기간 : 2022년 6월 1일(수) ~ 2022년 8월 15일(월) 24시까지(한국시간 기준)

  - 결과 발표 : 2022년 9월 중순 예정 

     ※ ​누리집 및 개별 연락을 통해 안내 

  - 시상 : 한글날(10월 9일) 예정

● 출품 규격

  - 작품규격 : 가로세로 길이 제한없음. 

    ㆍ1인 최대 3점 제출 가능 (단, 수상은 1인 1작품)

    ㆍ작품명, 작품설명, 촬영시기 필수 기재

    ㆍ제출 작품은 2022년 1월 1일 이후 촬영본에 한함. 

    ㆍDSLR을 포함한 모든 사진 촬영 기기(스마트폰, 태블릿pc 등) 허용 및 기본적인 사진 보정 작업 허용 (단, 과도한 보정 및 합성 등 왜곡 불가)

       ※ 합성 및 보정 기준은 누리집 FAQ 참고 

       ※ 수상작의 경우, 긴 변 기준으로 3,000픽셀 이상의 원본 제출 필요

       ※ ​사진의 메타데이터(날짜 등)를 확인할 수 있어야 함.

● 접수 방법 

  - 누리집 접수 : www.hangeulphoto.kr

● 심사 방법

  - 주제 적합성*, 창의성, 예술성 등 종합 심사

     *일상에서 만난 한글 관련 소재로써, 한글문화 저변확대에 기여할 수 있는 작품

     **최종 수상작 30점 중 외국인 및 해외거주 참가자 작품 20% 포함 예정

● 유의 사항

  - 출품된 작품의 저작권(저작재산권과 저작인격권)은 출품자(창작자)에게 있으며, 저작인격권은 응모작 수상 후에도 응모자에게 귀속됩니다.

  - 국내외 타 공모전, 대회, 상품 등에 출품되지 않은 순수 창작품이어야 하고, 표절, 도용, 모방 작품으로 판명될 경우 심사에서 제외되며, 

    수상 이후라도 표절 등 판명 시 수상 취소와 상금 등을 회수합니다.

  - 수상작과 관련하여 저작권 분쟁 등 법적분쟁 발생 시 모든 법적 책임은 응모자에게 있습니다.

  - 출품작의 권리는 원칙적으로 출품자에게 있으나, 입상작의 경우 주최측과 우선적으로 별도의 양도 계약을 체결하여 권리를 양도할 수 있으며

    제2의 저작물로 변형하여 사용 가능합니다.

  - 국립한글박물관은 수상작에 한하여 2차 가공 및 홍보 용도로 이용할 수 있습니다.

  - 수상작은 국립한글박물관의 캘린더, 출판홍보물, 전시, SNS홍보, 인터넷서비스 등 비영리 목적으로 활용되며, 국립한글박물관은 이에 대해 포괄적 이용권한을 갖습니다.

    이에 동의하지 않은 응모자의 응모작은 수상작 선정 대상에서 제외될 수 있습니다.

  - 공모전의 주최는 응모작들 중 입상하지 않은 응모작에 대해서는 어떠한 권리도 취득할 수 없으며, 입상한 응모작에 대해서도 저작재산권의 전체나 

    일부를 양수하는 것으로 일방적으로 결정하여 고지할 수 없습니다.

  - 의도적인 표절 및 침해가 아니더라도 타 작품과 상당부분 유사한 점이 발견될 경우 수상발표 이후라도 수상작에서 제외될 수 있습니다.

  - 1인당 최대 작품 3개 접수 가능 

  - 단, 동일인의 여러 작품이 수상하게 될 경우 최고 상격 및 상금에 해당하는 단 하나의 작품만을 시상함

  - 규정 및 출품규격에 맞지 않는 작품은 심사대상에서 제외함

  - 작품 수 및 수준에 따라 상금, 상격 및 수상인원 등은 변동될 수 있음

  - 출품작은 미발표된 창작품에 한하며, 표절, 도용, 모방작으로 인정되는 작품은 당선된 이후라도 무효처리 및 상금 회수

  - 공모에 관한 모든 변경 및 추가 사항은 누리집 에 공지함

  - 수상작은 주최사 관련 사이트 및 SNS(누리소통망(페이스북, 유튜브)), 캘린더 제작 등 온․오프라인 매체에 활용할 수 있음

● 문의 사항

   - ​카카오톡플러스 : @한글사진공모전

   - ​전화 : 02-6395-3127

   - ​전자우편 : pse@thinkcontest.com

   - 누리집 : www.hangeulphoto.kr

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2022 Photography Contest 'Hangeul I Met' 

● QUALIFICATION FOR APPLICANTS

  - Anyone who is interested in Hangeul, irrespective of nationality or place of residence

    ※ A maximum of 3 works per person are allowed to be submitted.

● THEME

['Hangeul in Your Daily Life']

  - Photos related to Hangeul taken by the applicant oneself (between January 1, 2022 and the due date of the application)

  - Photos of people studying and learning Hangeul, pretty and unique signboards and products(T-shirts, small goods, bags, etc.) printed with Hangeul,

    people watching the exhibitions in the National Hangeul Museum(NHM), and Hangeul met outside Korea

  - Please refer to the gallery of the previous year's award-winning works. (www.hangeulphoto.kr The Gallery of the Award-winning Works)

● PRIZE

  - Grand Prize (1 work): NHM Director’s Certificate and a travel gift voucher or a cultural gift voucher (value of 2 million KRW)

  - First runner-up (3 works): NHM Director’s Certificate and a travel gift voucher or a cultural gift voucher (value of 1 million KRW)

  - Second runner-up (5 works): NHM Director’s Certificate and a travel gift voucher or a cultural gift voucher (value of 500,000 KRW)

  - Third runner-up (7 works): NHM Director’s Certificate and a travel gift voucher or a cultural gift voucher (value of 200,000 KRW)

  - Honorable Mentions (14 works): a travel gift voucher or a cultural gift voucher (value of 100,000 KRW)

    ※ For overseas residents, the rewards may be changed depending on the local situation.

● THE SCHEDULE

  - Application Period: June 1 – August 15, 2022 (Korean standard time)

  - The Result Announcement: Scheduled in mid-September, 2022

     ※ The results will be notified through the homepage and individual contact.

  - Date of Award Ceremony: October 9, 2022 (Hangeul Day)

● THE SPECIFICATION OF PHOTOGRAPHS TO BE SUBMITTED

  - Photograph Specifications: no limit on length and width of photos

    * One person can submit a maximum of 3 works. (However, only one work will be considered for an award.)

    * The photo should be accompanied by a title, a short description and the date the photo is taken on.

    * The photos must be taken on and after January 1, 2022.

    * The applicants are allowed to use all the camera tools including DSLR, smart phone, and Tablet PC. Only basic photo editing is allowed. 

      (However, excessive photo editing is prohibited)

       ※ For the criteria of photo editing, please refer to FAQ on the homepage.

       ※ For the award-winning works, the original copies must be at least 3,000 pixels on the longer side.

       ※ The metadata of the photo(date, etc.) must be included.

● HOW TO SUBMIT

  - Please submit through the homepage: www.hangeulphoto.kr

● THE CRITERIA FOR EVALUATION

  - The overall quality of works will be evaluated based on the criteria including relevance to the theme*, creativity, and artistic value, etc.

     * Works related to Hangeul in daily life that can contribute to expanding Hangeul Culture

     ** A total of 30 award-winning works will be selected (including 20% of the award-winning works by foreigners and overseas residents)

● NOTICE

  - The copyright of the submitted works (author’s property rights and author’s moral rights) will be given to the applicants(creators),

    and author’s moral rights will belong to the applicants even after winning an award in the competition.

  - The submitted works must be purely creative ones which have never been submitted to any other competitions, events, and products domestically and internationally, 

    and the works identified as plagiarism, theft, or copied ones will be excluded from the list of awards and the applicant will forfeit the prize including the voucher.

  - The applicants are fully responsible for legal disputes relevant to copyrights of the award-winning works.

  - The rights of the submitted works belong to the applicants in principle, and yet, in case of the award-winning works,

    the rights can be transferred to the National Hangeul Museum through an additional transfer agreement and the works can be modified and used accordingly.

  - The National Hangeul Museum can change all or part of the award-winning works and can freely use them for marketing purposes.

  - The award-winning works may be used for calendars, publishing promotional materials, exhibitions, SNS,

    and internet services by the National Hangeul Museum on a non-profit basis, and the museum has the comprehensive right to use them. 

   The work submitted by the applicant who disagrees with the condition may be excluded from the list of awards.

  - The National Hangeul Museum does not have any right for the submitted works which are not selected as award-winning works and its unilateral decision

    to take the entire or the partial copyrights of the award-winning works will not be made and notified.

  - If your works are quite similar to others even though you didn’t intend to copy them, they may be excluded from the list of awards even after their winning announcement.

  - A maximum of 3 works per person are allowed to be submitted.

* However, if one person wins several prizes, only the highest prize will be given.

  - Rewards, award levels, and the number of winners may be changed depending on the number of works submitted and their levels.

  - The works out of the regulations or the specifications will be excluded from the list of awards.

  - The submitted works must be purely creative ones which have never been submitted to any other competitions, events, and products domestically and internationally, 

    and the works identified as plagiarism, theft, or copied ones shall be excluded from the list of awards, and the applicant will forfeit the prize including the voucher.

  - All the amendment and additional information regarding the completion will be notified on the home page.

  - The award-winning works may be used on the National Hangeul Museum's website, SNS(Facebook and Youtube), and for making calendars, both online and offline media.

● INQUIRY

  - e-mail : pse@thinkcontest.com

  - website : www.hangeulphoto.kr